This is the Current Version which will be replaced by the New Version on the first day following your statement date in (i) June 2008 if your billing address is in Quebec, or (ii) August 2008 if your billing address is outside Quebec.

This is the New Version which becomes effective on the first day following your statement date in (i) June 2008 if your billing address is in Quebec, or (ii) August 2008 if your billing address is outside Quebec.